יעל ברתנא
זוכת פרס קיפר 2003
יעל ברתנא, ילידת 1970, היא בוגרת האקדמיה לאמנות ולעיצוב בצלאל (1996) ותכנית לימודי ההמשך של הרייקס אקדמי באמסטרדם (2001), מתגוררת ועובדת בישראל ובהולנד, עוסקת בעיקר בווידאו.
עבודותיה הידועות ביותר הן Trembling Time, 2002, שבה צילמה מעמדת צילום גבוהה במהלך צפירת יום הזיכרון לחללי צה"ל את עצירת רצף תנועת המכוניות על פני ארבעת מסלולי כביש איילון, יציאת הנהגים אל מחוץ למכוניותיהם והתחדשות זרימת התנועה; Kings of the Hill, 2003, תיעוד המפגש השבועי של חבורות נהגי ג'יפים המתחרים בטיפוס אגרסיבי תוך הרס הדיונות על חוף תל אביב– הרצליה, דוקומנטציה שהיא בבחינת אלגוריה ישראלית על גילויי ערכים צבאיים בחברה אזרחית; Blimp, 2003, שבה צולמה על קו התפר ליד בית לחם נסיקתו האיטית והשלווה של בלון אוויר נאיבי למראה לשמים המייצג כוחות של חיים לכאורה והמכיל מצלמה לצרכים בטחוניים.
עבודתה של ברתנא, העוסקת בטקסי חיברות, מצבים טעוני מתח וריטואלים של זיכרון במרחב הישראלי, משיגה, באמצעות שליטה במקצב תנועת המצלמה ובעריכה מוקפדת, אותה איכות אמנותית גבוהה ומדויקת שבגינה ניתן לה הפרס.
